José Martí, La Edad de Oro – II.4. La perla de la mora [La perle de la Mauresque]

Retour à la page des Essais Philosophiques Cubains

Philosophie – Fiches de lecture

Fiches de lecture n° 36-2-4 – José Martí, La Edad de Oro – La perla de la mora [La perle de la Mauresque]

---

Sommaire

Présentation générale
Premier numéro – Second numéro – Troisième numéro – Quatrième numéro

---

La perla de la mora [La perle de la Mauresque]

Une Mauresque de Tripoli avait
Une perle rose, une grande perle :
Et elle la jeta avec dédain à la mer un jour :
– “Toujours la même ! Ah, je suis si lasse de la voir !”

Quelques années plus tard, à côté du rocher
De Tripoli … les gens pleurent en la voyant !
Ainsi parle à la mer la Mauresque folle :
– “Ô mer ! ô mer ! Rends-moi ma perle !”

---

Voir aussi

Poeticous.com, La perla de la mora.

---

Traduit de l’espagnol par Patrick Moulin @dsirmtcom.

Patrick Moulin, alias @dsirmtcom, mai 2021.

Haut de page

Philosophie, Filosofía, Cuba, #SamediCestPhilosophieCubaine, #SabadoEsFilosofíaCubana, José Martí, La Edad de Oro, Patria, Patrie, Libertad, Liberté

#Philosophie #Filosofía #Cuba #SamediCestPhilosophieCubaine #SabadoEsFilosofía #Martí #EdadDeOro #Patria #Patrie #Libertad #Liberté #Poésie #Poesía